← Volver a la App

Términos de Servicio – myPocket

Última actualización: 9 de noviembre de 2026


1. Identificación de la Entidad Responsable

Estos Términos de Servicio regulan el uso de la aplicación móvil myPocket (br.com.ygva.mypocket) (“Aplicación”).

La Aplicación es mantenida, operada y puesta a disposición por YGOR WAGNER DE SIQUEIRA VALENCA, registrado bajo la Identificación de Registro Fiscal Brasileño (CNPJ/MF) n.º 43.676.798/0001-07, bajo la denominación comercial y marca YGVA ("Responsable").


2. Aceptación de los Términos

Al instalar, acceder o utilizar la aplicación myPocket (br.com.ygva.mypocket), usted declara que ha leído, comprendido y acepta expresamente estos Términos de Servicio y Uso (“Términos”). Si no está de acuerdo con alguna de las disposiciones aquí establecidas, no debe utilizar la Aplicación.

El uso de la Aplicación también está sujeto a nuestra Política de Privacidad, disponible en:

https://ygva.github.io/privacy/mypocket/es/


3. Descripción de la Aplicación

myPocket es una herramienta diseñada para la gestión y organización financiera personal, que permite a los usuarios registrar y realizar un seguimiento de ingresos, gastos, transferencias, cuentas y saldos.

La Aplicación opera bajo un modelo Freemium (ofrece funciones básicas gratuitas y características pagas opcionales) y actúa exclusivamente como un soporte de gestión personal. La Aplicación no constituye:

El usuario es el único responsable de la información ingresada, las decisiones financieras tomadas y la interpretación de los informes generados.


4. Licencia de Uso

El Responsable otorga al usuario una licencia limitada, personal, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y utilizar myPocket en dispositivos compatibles, exclusivamente para fines personales y no comerciales.

Esta licencia no transfiere al usuario ningún derecho de propiedad sobre la Aplicación, su código fuente, identidad visual, marcas o elementos gráficos.

Queda estrictamente prohibido al usuario:


5. Propiedad Intelectual

La Aplicación, la marca YGVA, el nombre myPocket, los logotipos, el código fuente, el diseño visual y los contenidos asociados son propiedad exclusiva de Ygor Wagner de Siqueira Valenca y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Todos los derechos que no se concedan expresamente al usuario en virtud de esta licencia permanecen reservados por el Responsable.


6. Responsabilidades del Usuario

El usuario se compromete a:


7. Almacenamiento y Seguridad de los Datos Financieros

Los registros financieros ingresados por el usuario en myPocket se almacenan localmente en la base de datos del propio dispositivo del usuario.

El Responsable no tiene acceso ni conserva copias de estos registros financieros en servidores remotos.

En consecuencia:


8. Muro de Honor y Contenido Generado por el Usuario (UGC)

myPocket puede ofrecer una función opcional denominada “Muro de Honor”, que permite a los usuarios enviar voluntariamente un apodo (nickname) para su exhibición dentro de la Aplicación.

Al participar en el Muro de Honor, el usuario se compromete a no enviar apodos o contenidos que sean ilegales, ofensivos, difamatorios, discriminatorios o que violen derechos de terceros.

De conformidad con las Políticas de Contenido Generado por el Usuario (UGC) de Google Play:


9. Compras y Funciones Pagadas (Google Play Billing)

myPocket ofrece compras opcionales dentro de la aplicación (in-app purchases), como licencias premium, eliminación de anuncios o funciones adicionales.

  1. Procesamiento de Pagos: Todas las transacciones financieras y cobros se procesan exclusivamente a través del sistema de pagos de Google Play Billing (Google Play Store). El Responsable no recopila ni almacena datos bancarios ni información completa de tarjetas de crédito.
  2. Identificación en el Extracto: Las compras aparecerán identificadas en el extracto o factura de la tarjeta de crédito bajo el nombre YGVA o con referencia a Google Play.
  3. Cancelaciones y Reembolsos: Las solicitudes de cancelación y reembolso se tramitarán de acuerdo con la legislación de protección al consumidor aplicable y la Política de Reembolso de Google Play. Las solicitudes pueden realizarse directamente en la tienda Google Play o mediante el correo de soporte.

10. Publicidad

Cuando corresponda, la Aplicación podrá mostrar anuncios servidos por redes publicitarias de terceros (como Google AdMob).

El Responsable no es responsable del contenido, productos o servicios anunciados por terceros. Cualquier interacción o contratación a través de enlaces publicitarios se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del usuario y sujeta a los términos de dichos terceros.


11. Servicios de Terceros y APIs

Para permitir su pleno funcionamiento, la Aplicación puede integrarse con servicios y APIs de terceros, incluidos:

El uso de dichos servicios se rige por las Condiciones de Servicio y Políticas de Privacidad de sus respectivos proveedores.


12. Privacidad y Protección de Datos (LGPD y Normativa Internacional)

El tratamiento de datos personales asociados a myPocket se realiza en estricto cumplimiento de la legislación aplicable en materia de protección de datos (incluida la Ley General de Protección de Datos de Brasil - LGPD).

Para consultar cómo se recopilan y gestionan sus datos, o para ejercer sus derechos de eliminación de datos, visite:


13. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable:

Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye o limita los derechos legales obligatorios garantizados por la legislación aplicable de protección al consumidor.


14. Modificaciones de estos Términos

Estos Términos de Uso pueden actualizarse periódicamente para reflejar mejoras en las funciones de la Aplicación, requisitos legales o prácticas operativas. La versión vigente estará siempre accesible en la dirección web designada.

El uso continuado de la Aplicación tras la publicación de cambios sustanciales constituirá la aceptación de los Términos revisados.


15. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República Federativa del Brasil, sin perjuicio de la aplicación de las normas obligatorias de protección al consumidor y de otras disposiciones legales imperativas que sean aplicables al usuario en su país o región de residencia.

Cualquier controversia derivada de estos Términos se resolverá preferentemente mediante contacto directo con el soporte. Las disputas no resueltas se someterán a los tribunales competentes de la Comarca de Caruaru, Estado de Pernambuco, Brasil, o a la jurisdicción local del usuario cuando así lo exija la legislación obligatoria de protección al consumidor.

Ninguna disposición de estos Términos tiene por objeto excluir o renunciar a derechos legales del consumidor que no puedan renunciarse o limitarse mediante contrato.


16. Contacto y Soporte

Si tiene preguntas, comentarios o solicitudes relacionadas con estos Términos de Uso o sobre myPocket, póngase en contacto exclusivamente a través de nuestros canales digitales: